Palavras encontradas na frase
Explorar frases
Aprenda japonês em português com vocabulário, frases reais, áudio, revisão e prática no Bukatsu.
N2
このリストから不要な項目を除いてください
Kono risuto kara fuyou na koumoku o nozoite kudasai
Por favor remova os itens desnecessários desta lista
N2
この粉は上新粉だから、餅に向いてる
Kono kona wa joushinko dakara mochi ni muiteru
Essa farinha é joushinko, boa pra fazer mochi
N2
この薬、飲むだけで効果が実感できる
Kono kusuri nomu dake de kouka ga jikkan dekiru
Só tomando esse remédio dá pra sentir o efeito
N2
レポートの締め切り、明日までだっけ?
Repooto no shimekiri, ashita made dakke
O prazo do relatório é até amanhã, né?
N2
命の尊さについて考えてみたい
Inochi no toutosa ni tsuite kangaete mitai
Quero pensar sobre o valor da vida
N2
喫煙は肺に悪いからやめた方がいい
Kitsuen wa hai ni warui kara yameta hou ga ii
Fumar faz mal ao pulmão então é melhor parar
N2
地面が濡れている
Jimen ga nurete iru
O chão tá molhado
N2
彼、サラダに色々な具材を混ぜた
Kare sarada ni iroiro na guzai o mazeta
Ele misturou vários ingredientes na salada
N2
彼、川の深さを測ってから渡った
Kare kawa no fukasa o hakatte kara watatta
Ele mediu a profundidade do rio antes de atravessar
N2
彼の別荘は山の麓に建っている
Kare no bessou wa yama no fumoto ni tatte iru
A casa de campo dele fica aos pés da montanha
N2
彼は全力でゴールに駆けた
Kare kare wa zenryoku de gooru ni kaketa
Ele correu pro gol com tudo
N2
彼は神に祈った
Kare wa kami ni inotta
Ele rezou pra Deus
N2
彼女のタイプライターで原稿を清書してる音が響いてた
Kanojo no taipuraitaa de genkou o seisho shite ru oto ga hibii teta
O som da máquina de escrever dele datilografando o manuscrito ecoava
N2
彼女の顔に勝敗の判がつかないって
Kanojo no kao ni shouhai no han ga tsukanai tte
Ela disse que não dá pra ler vitória ou derrota no rosto dele
N2
神に祈った
Kami ni inotta
Rezei pra Deus
N2
花を贈った
Hana o okutta
Dei flores de presente
N2
3階建ての家に住んでる
Sankendate no ie ni sunderu
Moro numa casa de 3 andares
N2
只今、打ち合わせ中です、ただいま打ち合わせ中です
Tadaima uchiawase chuu desu
No momento, em reunião
N2
少なくとも10分かかる
Sukunakutomo juppun kakaru
Leva pelo menos 10 minutos
N2
彼、喫煙は体に害がある
Kare kitsuen wa karada ni gai ga aru
Fumar faz mal ao corpo
N2
彼の影が長く伸びた
Kare no kage ga nagaku nobita
A sombra dele se esticou
N2
彼は元の職場に戻りたいって言ってる
Kare wa moto no shokuba ni modoritai tte itteru
Ele diz que quer voltar pro emprego antigo
N2
彼は金魚に餌をやった
Kare kare wa kingyo ni esa o yatta
Ele deu comida pros peixes
N2
彼女の顔が真っ青になった
Kanojo no kao ni massao ni natta
O rosto dela ficou pálido