ไวยากรณ์
〜から
โครงสร้างนี้ใช้ทำอะไร?ใช้แสดงสาเหตุหรือเหตุผล, เทียบเท่าคำว่า เพราะ หรือ เนื่องจาก, เชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน
รูปแบบต่าง ๆ ของโครงสร้างนี้〜から · 〜だから · 〜ですから · 〜ますから
ประโยค
ประโยคที่เกี่ยวข้อง
N3
彼が遅れるはずがないからもう来ていると思う
Kare ga okureru hazu ga nai kara mou kite iru to omou
เขาไม่มีทางมาสาย น่าจะถึงแล้ว
N3
説明したからといって理解したというわけではない
Setsumei shita kara to itte rikai shita to iu wake de wa nai
อธิบายแล้วไม่ได้แปลว่าเข้าใจ
N3
彼の話によると来週から新しい制度が始まるらしい
Kare no hanashi ni yoru to raishuu kara atarashii seido ga hajimaru rashii
เขาบอกว่าสัปดาห์หน้าจะเริ่มระบบใหม่
N3
失敗したとしても経験になるから無駄じゃない
Shippai shita to shite mo keiken ni naru kara muda janai
ล้มเหลวก็เป็นประสบการณ์
N3
約束があるから断るわけにはいかない
Yakusoku ga aru kara kotowaru wake ni wa ikanai
ปฏิเสธไม่ได้เพราะสัญญา
N3
彼が静かなことから何か考えていると分かった
Kare ga shizuka na koto kara nanika kangaete iru to wakatta
เงียบเลยรู้ว่ากำลังคิด
N3
彼は毎日練習しているから上手になるに違いない
Kare wa mainichi renshuu shite iru kara jouzu ni naru ni chigai nai
เขาฝึกทุกวัน คงจะเก่งขึ้นแน่นอน
N4
昨日、宿題をしてから寝ました。
Kinou, shukudai o shite kara nemashita.
เมื่อวานฉันนอนหลังจากทำการบ้าน
N4
朝ご飯を食べてから学校へ行きます。
Asagohan o tabete kara gakkou e ikimasu.
ฉันไปโรงเรียนหลังจากกินอาหารเช้า
คำ