彼が静かなことから何か考えていると分かった

N5 彼 kare เขา N5 静かな shizuka na เงียบ N3 何か nanika บางสิ่งบางอย่าง N3 考え kangae ความคิด N5 ている te iru กำลัง N3 分 bu การแบ่งส่วน

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N3 静 sei, jou / shizu-, shizu.ka, shizu.maru, shizu.meru เงียบ, สงบ, เงียบ N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- what, quoi, qué N4 考 kou / kanga.eru, kanga.e พิจารณา, คิดทบทวน, réfléchir N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu ส่วน, นาที, เซกเมนต์

N5 〜ている te iru ใช้แสดงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่, สภาพต่อเนื่อง, นิสัยที่ทำซ้ำ หรือผลลัพธ์ที่ยังคงอยู่ N5 〜から kara ใช้แสดงสาเหตุหรือเหตุผล, เทียบเท่าคำว่า เพราะ หรือ เนื่องจาก, เชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜と to แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก