คันจิ

ระดับ: N3 จำนวนขีด: 14

静

ความหมายในภาษาไทย

เงียบ, สงบ, เงียบ

การอ่าน

Onyomi: セイ, ジョウ Kunyomi: しず-, しず.か, しず.まる, しず.める Romaji: sei, jou / shizu-, shizu.ka, shizu.maru, shizu.meru

ลำดับขีด

แอนิเมชันลำดับขีดคันจิ

静

คำแปลในภาษาอื่น:

ภาษาโปรตุเกส quieto, calmo, quieto

ภาษาอังกฤษ quiet, calme, quieto

ภาษาสเปน tranquilo, calma, quieto

ภาษาเกาหลี 조용한, 고요한, 조용한

ภาษาฝรั่งเศส calme, tranquille, quiétude

ภาษาอิตาลี tranquillo, calmo, tranquillo

ภาษาเยอรมัน ruhig, gelassen, leise

ภาษาอินโดนีเซีย tenang, tenang, tenang

★ ภาษาเวียดนาม yên tĩnh, thanh bình, yên lặng

คันจิ

คันจิที่เกี่ยวข้อง

N1 靖 sei, jou / yasu.njiru สงบสุข, เงียบสงบ, สันติ N4 青 sei, shou / ao, ao-, ao.i สีน้ำเงิน สีเขียว สีน้ำเงิน

คำ

คำที่มีคันจินี้

N5 静かな shizuka na เงียบ N5 静か shizuka เงียบ

ประโยค

ประโยคที่มีคันจินี้

N3 新しい店に入ってみたところ思ったより静かだった Atarashii mise ni haitte mita tokoro omotta yori shizuka datta เข้าไปในร้านใหม่แล้วเงียบกว่าที่คิด N3 彼が静かなことから何か考えていると分かった Kare ga shizuka na koto kara nanika kangaete iru to wakatta เงียบเลยรู้ว่ากำลังคิด N4 この部屋は静かすぎます。 Kono heya wa shizuka sugimasu. ห้องนี้เงียบเกินไป N4 昨日より静かな気がする Kinou yori shizuka na ki ga suru ดูเหมือนเงียบกว่าเมื่อวาน N4 この店は駅から近いわりに静かで落ち着いているね Kono mise wa eki kara chikai wari ni shizuka de ochitsuite iru ne ร้านนี้ใกล้สถานีแต่ค่อนข้างเงียบ N5 昨日は静かでした。 Kinou wa shizuka deshita. เมื่อวานเงียบ N5 私は静かな音楽が好きです。 Watashi wa shizuka na ongaku ga suki desu. ฉันชอบเพลงเงียบๆ N5 この部屋は静かです。 Kono heya wa shizuka desu. ห้องนี้เงียบ