Kanji

Cấp độ: N3 Nét: 14

静

Nghia trong Tiếng Việt

yên tĩnh, thanh bình, yên lặng

Cách đọc

Onyomi: セイ, ジョウ Kunyomi: しず-, しず.か, しず.まる, しず.める Romaji: sei, jou / shizu-, shizu.ka, shizu.maru, shizu.meru

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

静

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha quieto, calmo, quieto

Tiếng Anh quiet, calme, quieto

Tiếng Tây Ban Nha tranquilo, calma, quieto

Tiếng Hàn 조용한, 고요한, 조용한

Tiếng Pháp calme, tranquille, quiétude

Tiếng Ý tranquillo, calmo, tranquillo

Tiếng Đức ruhig, gelassen, leise

Tiếng Indonesia tenang, tenang, tenang

Tiếng Thái เงียบ, สงบ, เงียบ

Kanji

Kanji liên quan

N1 靖 sei, jou / yasu.njiru yên bình, thanh thản, dễ chịu N4 青 sei, shou / ao, ao-, ao.i xanh dương, xanh lá cây, xanh lam

Từ

Từ có kanji này

N5 静かな shizuka na yên tĩnh N5 静か shizuka yên tĩnh

Câu

Câu có kanji này

N3 新しい店に入ってみたところ思ったより静かだった Atarashii mise ni haitte mita tokoro omotta yori shizuka datta Khi vào cửa hàng mới thấy yên tĩnh hơn nghĩ N3 彼が静かなことから何か考えていると分かった Kare ga shizuka na koto kara nanika kangaete iru to wakatta Im lặng nên biết đang nghĩ N4 この部屋は静かすぎます。 Kono heya wa shizuka sugimasu. Phòng này quá yên tĩnh. N4 昨日より静かな気がする Kinou yori shizuka na ki ga suru Có vẻ yên tĩnh hơn hôm qua N4 この店は駅から近いわりに静かで落ち着いているね Kono mise wa eki kara chikai wari ni shizuka de ochitsuite iru ne Cửa hàng này gần ga nhưng khá yên tĩnh N5 昨日は静かでした。 Kinou wa shizuka deshita. Hôm qua yên tĩnh. N5 私は静かな音楽が好きです。 Watashi wa shizuka na ongaku ga suki desu. Tôi thích nhạc nhẹ nhàng. N5 この部屋は静かです。 Kono heya wa shizuka desu. Phòng này yên tĩnh.