คันจิ
勤
ความหมายในภาษาไทยความขยันหมั่นเพียร การหางานทำ การรับใช้
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
diligência, conseguir emprego, servir
ภาษาอังกฤษ
diligence, become employed, serve
ภาษาสเปน
diligencia, conseguir empleo, servir
ภาษาเกาหลี
성실하게 일하다, 취업하다, 봉사하다
ภาษาฝรั่งเศส
diligence, trouver un emploi, servir
ภาษาอิตาลี
diligenza, trovare un impiego, servire
ภาษาเยอรมัน
Fleiß, eine Anstellung finden, dienen
ภาษาอินโดนีเซีย
ketekunan, mendapatkan pekerjaan, mengabdi
★
ภาษาเวียดนาม
siêng năng, tìm được việc làm, phục vụ
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N1
勲
kun / isao
การกระทำอันน่ายกย่อง, คุณงามความดี, บุญกุศล
N1
勃
botsu, hotsu / oko.ru, niwakani
ความฉับพลัน การเพิ่มขึ้น การสำนึกผิด
N1
勁
kei / tsuyo.i
แข็งแกร่ง, fuerte
N1
勅
choku / imashi.meru, mikotonori
คำสั่งของจักรพรรดิ, คำสั่งของจักรพรรดิ, คำสั่งของจักรพรรดิ
N2
効
kou / ki.ku, kikime, nara.u
คุณค่า ประสิทธิภาพ ประสิทธิผล
N1
劾
gai
การตำหนิ การสอบสวนทางอาญา การตำหนิ
N3
労
rou / rou.suru, itawa.ru, ita.zuki, negira, tsuka.reru, negira.u
แรงงาน, ขอบคุณสำหรับ, รางวัลสำหรับ
N3
助
jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke
ช่วยเหลือ, กู้ภัย, สนับสนุน
N3
努
do / tsuto.meru
ทำงานหนัก ขยันหมั่นเพียร ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
คำ
คำที่มีคันจินี้
N1
勤勉
kimben
ความขยันหมั่นเพียร, ความมานะ, ความเพียรพยายาม
N1
勤務
kimmu
การบริการ หน้าที่ การงาน
N1
勤労
kinrou
แรงงาน ความพยายาม การบริการที่ขยันขันแข็ง
N1
転勤
tenkin
โอน (ไปยังสำนักงานอื่นของบริษัท)
N1
勤め先
tsutomesaki
สถานที่ทำงาน
N2
出勤
shukkin
ไปทำงานที่ทำงาน
N3
通勤
tsuukin
การเดินทางไปทำงาน
N3
勤め
tsutome
งานประจำ
N5
勤める
tsutomeru
ทำงานให้