Kanji

Cấp độ: N3 Nét: 12

勤

Nghia trong Tiếng Việt

siêng năng, tìm được việc làm, phục vụ

Cách đọc

Onyomi: キン, ゴン Kunyomi: つと.める, -づと.め, つと.まる, いそ.しむ Romaji: kin, gon / tsuto.meru, -zuto.me, tsuto.maru, iso.shimu

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

勤

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha diligência, conseguir emprego, servir

Tiếng Anh diligence, become employed, serve

Tiếng Tây Ban Nha diligencia, conseguir empleo, servir

Tiếng Hàn 성실하게 일하다, 취업하다, 봉사하다

Tiếng Pháp diligence, trouver un emploi, servir

Tiếng Ý diligenza, trovare un impiego, servire

Tiếng Đức Fleiß, eine Anstellung finden, dienen

Tiếng Indonesia ketekunan, mendapatkan pekerjaan, mengabdi

Tiếng Thái ความขยันหมั่นเพียร การหางานทำ การรับใช้

Kanji

Kanji liên quan

N3 勝 shou / ka.tsu, -ga.chi, masa.ru, sugu.reru, katsu chiến thắng, thắng lợi, chiếm ưu thế N2 募 bo / tsuno.ru tuyển mộ, vận động tranh cử, quyên góp (đóng góp) N3 務 mu / tsuto.meru nhiệm vụ, công việc, tâche N4 動 dou / ugo.ku, ugo.kasu di chuyển, chuyển động, thay đổi N2 勢 sei, zei / ikio.i, hazumi lực lượng, năng lượng, sức mạnh quân sự N1 勧 kan, ken / susu.meru thuyết phục, đề xuất, tư vấn N1 勘 kan trực giác, nhận thức, kiểm tra N4 勉 ben / tsuto.meru nỗ lực, cố gắng, khuyến khích N2 勇 yuu / isa.mu can đảm lên, vui lên, hãy giữ tinh thần phấn chấn.

Từ

Từ có kanji này

N1 勤勉 kimben sự siêng năng, tính cần cù, chăm chỉ N1 勤務 kimmu phục vụ, nghĩa vụ, công việc N1 勤労 kinrou lao động, gắng sức, siêng năng phục vụ N1 転勤 tenkin chuyển (đến văn phòng khác của công ty) N1 勤め先 tsutomesaki nơi làm việc N2 出勤 shukkin đi làm N3 通勤 tsuukin đi làm N3 勤め tsutome công việc, nhiệm vụ làm thuê N5 勤める tsutomeru làm việc cho