Kanji
勤
Nghia trong Tiếng Việtsiêng năng, tìm được việc làm, phục vụ
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
diligência, conseguir emprego, servir
Tiếng Anh
diligence, become employed, serve
Tiếng Tây Ban Nha
diligencia, conseguir empleo, servir
Tiếng Hàn
성실하게 일하다, 취업하다, 봉사하다
Tiếng Pháp
diligence, trouver un emploi, servir
Tiếng Ý
diligenza, trovare un impiego, servire
Tiếng Đức
Fleiß, eine Anstellung finden, dienen
Tiếng Indonesia
ketekunan, mendapatkan pekerjaan, mengabdi
Tiếng Thái
ความขยันหมั่นเพียร การหางานทำ การรับใช้
Kanji
Kanji liên quan
N1
勲
kun / isao
việc làm đáng khen, công đức, công trạng
N1
勃
botsu, hotsu / oko.ru, niwakani
sự đột ngột, sự trỗi dậy, sự hối hận
N1
勁
kei / tsuyo.i
mạnh mẽ, fuerte
N1
勅
choku / imashi.meru, mikotonori
mệnh lệnh đế quốc, rescrit impérial, orden Imperial
N2
効
kou / ki.ku, kikime, nara.u
giá trị, hiệu quả, năng suất
N1
劾
gai
khiển trách, điều tra hình sự, khiển trách
N3
労
rou / rou.suru, itawa.ru, ita.zuki, negira, tsuka.reru, negira.u
lao động, cảm ơn, phần thưởng
N3
助
jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke
giúp đỡ, cứu hộ, hỗ trợ
N3
努
do / tsuto.meru
lao động, siêng năng, hết sức có thể
Từ
Từ có kanji này
N1
勤勉
kimben
sự siêng năng, tính cần cù, chăm chỉ
N1
勤務
kimmu
phục vụ, nghĩa vụ, công việc
N1
勤労
kinrou
lao động, gắng sức, siêng năng phục vụ
N1
転勤
tenkin
chuyển (đến văn phòng khác của công ty)
N1
勤め先
tsutomesaki
nơi làm việc
N2
出勤
shukkin
đi làm
N3
通勤
tsuukin
đi làm
N3
勤め
tsutome
công việc, nhiệm vụ làm thuê
N5
勤める
tsutomeru
làm việc cho