明

ความหมายในภาษาไทย

สว่าง สว่าง ชัดเจน

การอ่าน

Onyomi: メイ, ミョウ, ミン Kunyomi: あ.かり, あか.るい, あか.るむ, あか.らむ, あき.らか, あ.ける, -あ.け, あ.く, あ.くる, あ.かす Romaji: mei, myou, min / a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu

ลำดับขีด

แอนิเมชันลำดับขีดคันจิ

明

รายละเอียดคันจิ

Onyomi: メイ, ミョウ, ミン

Kunyomi: あ.かり, あか.るい, あか.るむ, あか.らむ, あき.らか, あ.ける, -あ.け, あ.く, あ.くる, あ.かす

รากศัพท์: ⽇ #72

จำนวนขีด: 8

ระดับชั้น: Grade 2

ความถี่: 54

คำแปลในภาษาอื่น:

ภาษาโปรตุเกส brilhante, claro, claro

ภาษาอังกฤษ bright, light, clair

ภาษาสเปน brillante, luminoso, claro

ภาษาเกาหลี 밝은, 명료한, 맑은

ภาษาฝรั่งเศส brillant, clair

ภาษาอิตาลี luminoso, chiaro, chiaro

ภาษาเยอรมัน hell, licht, klar

ภาษาอินโดนีเซีย cerah, terang, jernih

★ ภาษาเวียดนาม sáng sủa, nhẹ nhàng, rõ ràng

คันจิ

คันจิที่เกี่ยวข้อง

N2 昇 shou / nobo.ru rise up, s'élever, elevar N3 易 eki, i / yasa.shii, yasu.i ง่าย พร้อม เรียบง่าย N1 昌 shou / sakan เจริญรุ่งเรือง สดใส ชัดเจน N3 昔 seki, shaku / mukashi กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ในสมัยโบราณ N1 昆 kon ลูกหลาน พี่ชาย แมลง N1 旺 ou, kyou, gou / kagaya.ki, utsukushi.i, sakan เจริญรุ่งเรือง ประสบความสำเร็จ สวยงาม N1 昂 kou, gou / a.garu, taka.i, taka.buru rise, subir, elevar N2 星 sei, shou / hoshi, -boshi ดาว, จุด, รอยจุด N4 映 ei / utsu.ru, utsu.su, ha.eru, -ba.e สะท้อน, การสะท้อน, การฉายภาพ

คำ

คำที่มีคันจินี้

N1 賢明 kemmei ฉลาด, สุขุม, รอบคอบ N1 打ち明ける uchiakeru ที่จะสารภาพเพื่อเปิดใจ N1 明かす akasu เปิดเผย, ที่จะอยู่ต่อไป N1 不明 fumei ไม่รู้จักคลุมเครือ N1 明白 meihaku ชัดเจน, แจ่มชัด N1 明瞭 meiryou ความชัดเจน N1 明朗 meirou สดใส แจ่มใส ร่าเริง N2 明くる～ akuru～ ถัดไปต่อไปนี้ N2 明け方 akegata รุ่งอรุณ

ประโยค

ประโยคที่มีคันจินี้

N5 説明を聞きながら大切なポイントだけメモしておいた Setsumei o kikinagara taisetsu na pointo dake memo shite oita ขณะฟังคำอธิบายฉันจดเฉพาะจุดสำคัญ N3 その結果についてもう少し詳しく説明してもらえますか Sono kekka ni tsuite mou sukoshi kuwashiku setsumei shite moraemasu ka ช่วยอธิบายผลลัพธ์ให้ละเอียดขึ้นได้ไหม N4 この説明だけでは分かりにくいから、例を出してもらえますか Kono setsumei dake de wa wakarinikui kara, rei o dashite moraemasu ka แค่คำอธิบายนี้เข้าใจยาก ช่วยยกตัวอย่างได้ไหม N4 説明を聞いているうちに、だんだん分かってきた Setsumei o kiite iru uchi ni, dandan wakatte kita ระหว่างฟังคำอธิบาย ฉันค่อยๆเข้าใจขึ้น N4 この言葉は会話でよく使われるけど、意味を説明するのは難しい Kono kotoba wa kaiwa de yoku tsukawareru kedo, imi o setsumei suru no wa muzukashii คำนี้ใช้บ่อยในการสนทนาแต่อธิบายความหมายยาก N4 この問題についてもう少し詳しく説明してもらえる？ Kono mondai ni tsuite mou sukoshi kuwashiku setsumei shite moraeru ช่วยอธิบายปัญหานี้ละเอียดขึ้นหน่อยได้ไหม N3 説明を聞くだけでなく実際にやってみたほうが覚えやすいよ Setsumei o kiku dake de naku jissai ni yatte mita hou ga oboeyasui yo ลองทำจริงจะจำได้ง่ายกว่าฟังอย่างเดียว N4 説明を聞きながらメモを取るとあとで復習しやすいよ Setsumei o kikinagara memo o toru to ato de fukushuu shiyasui yo จดโน้ตขณะฟังจะทบทวนง่ายขึ้น N4 先生の説明によるとこの問題はそれほど難しくないらしい Sensei no setsumei ni yoru to kono mondai wa sore hodo muzukashikunai rashii ตามที่ครูบอกปัญหานี้ไม่ยากมาก