คันจิ
昔
ความหมายในภาษาไทยกาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ในสมัยโบราณ
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
Era uma vez, na antiguidade, nos tempos antigos.
ภาษาอังกฤษ
once upon a time, antiquity, old times
ภาษาสเปน
Érase una vez, en la antigüedad, en tiempos pasados
ภาษาเกาหลี
옛날 옛적에, 고대, 옛날
ภาษาฝรั่งเศส
Il était une fois, dans l'Antiquité, dans le passé
ภาษาอิตาลี
C'era una volta, antichità, tempi antichi
ภาษาเยอรมัน
Es war einmal, Antike, alte Zeiten
ภาษาอินโดนีเซีย
Dahulu kala, zaman kuno, masa lalu
★
ภาษาเวียดนาม
Ngày xửa ngày xưa, thời cổ đại, thời xa xưa
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N4
明
mei, myou, min / a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu
สว่าง สว่าง ชัดเจน
N2
昇
shou / nobo.ru
rise up, s'élever, elevar
N3
易
eki, i / yasa.shii, yasu.i
ง่าย พร้อม เรียบง่าย
N1
昌
shou / sakan
เจริญรุ่งเรือง สดใส ชัดเจน
N1
昆
kon
ลูกหลาน พี่ชาย แมลง
N1
旺
ou, kyou, gou / kagaya.ki, utsukushi.i, sakan
เจริญรุ่งเรือง ประสบความสำเร็จ สวยงาม
N1
昂
kou, gou / a.garu, taka.i, taka.buru
rise, subir, elevar
N2
星
sei, shou / hoshi, -boshi
ดาว, จุด, รอยจุด
N4
映
ei / utsu.ru, utsu.su, ha.eru, -ba.e
สะท้อน, การสะท้อน, การฉายภาพ
คำ