Kanji
昔
Nghia trong Tiếng ViệtNgày xửa ngày xưa, thời cổ đại, thời xa xưa
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
Era uma vez, na antiguidade, nos tempos antigos.
Tiếng Anh
once upon a time, antiquity, old times
Tiếng Tây Ban Nha
Érase una vez, en la antigüedad, en tiempos pasados
Tiếng Hàn
옛날 옛적에, 고대, 옛날
Tiếng Pháp
Il était une fois, dans l'Antiquité, dans le passé
Tiếng Ý
C'era una volta, antichità, tempi antichi
Tiếng Đức
Es war einmal, Antike, alte Zeiten
Tiếng Indonesia
Dahulu kala, zaman kuno, masa lalu
Tiếng Thái
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ในสมัยโบราณ
Kanji
Kanji liên quan
N4
明
mei, myou, min / a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu
sáng sủa, nhẹ nhàng, rõ ràng
N2
昇
shou / nobo.ru
rise up, s'élever, elevar
N3
易
eki, i / yasa.shii, yasu.i
dễ dàng, sẵn sàng, đơn giản
N1
昌
shou / sakan
thịnh vượng, tươi sáng, rõ ràng
N1
昆
kon
hậu duệ, anh trai, côn trùng
N1
旺
ou, kyou, gou / kagaya.ki, utsukushi.i, sakan
thịnh vượng, thành công, xinh đẹp
N1
昂
kou, gou / a.garu, taka.i, taka.buru
tăng, subir, elevar
N2
星
sei, shou / hoshi, -boshi
ngôi sao, đốm, chấm
N4
映
ei / utsu.ru, utsu.su, ha.eru, -ba.e
phản chiếu, sự phản chiếu, sự chiếu
Từ