คันจิ
議
ความหมายในภาษาไทยการพิจารณา การปรึกษาหารือ การถกเถียง
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
deliberação, consulta, debate
ภาษาอังกฤษ
deliberation, consultation, debate
ภาษาสเปน
deliberación, consulta, debate
ภาษาเกาหลี
숙고, 협의, 토론
ภาษาฝรั่งเศส
délibération, consultation, débat
ภาษาอิตาลี
deliberazione, consultazione, dibattito
ภาษาเยอรมัน
Beratung, Konsultation, Debatte
ภาษาอินโดนีเซีย
musyawarah, konsultasi, debat
★
ภาษาเวียดนาม
thảo luận, tham khảo ý kiến, tranh luận
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N1
請
sei, shin, shou / ko.u, u.keru
ขอร้อง เชิญชวน ถาม
N3
論
ron / agetsura.u
การโต้แย้ง, การสนทนา, การโต้แย้ง
N3
談
dan
อภิปราย พูดคุย ถกเถียง
N2
諸
sho / moro
หลากหลาย, มากมาย, หลายอย่าง
N2
課
ka
บท, บทเรียน, ส่วน
N1
誕
tan
การประสูติ, เกิด, การผันคำ
N1
誰
sui / dare, tare, ta
ใคร ใครสักคน บางคน
N1
諾
daku
ความยินยอม, การเห็นชอบ, ข้อตกลง
N1
諒
ryou / akira.ka, makotoni
ข้อเท็จจริง ความเป็นจริง ความเข้าใจ
คำ
คำที่มีคันจินี้
ประโยค
ประโยคที่มีคันจินี้
N3
電車が遅れたせいで会議に間に合わなかった
Densha ga okureta sei de kaigi ni maniawanakatta
รถไฟมาสายเลยไปประชุมไม่ทัน
N3
その問題をめぐって多くの議論が続いている
Sono mondai o megutte ooku no giron ga tsuzuite iru
มีการถกเถียงเกี่ยวกับเรื่องนั้นมาก
N3
会議に先立って資料を確認しておいた
Kaigi ni sakidatte shiryou o kakunin shite oita
ตรวจเอกสารก่อนประชุม
N4
明日は会議に出席する予定です。
Ashita wa kaigi ni shusseki suru yotei desu.
ฉันวางแผนจะเข้าร่วมประชุมพรุ่งนี้
N4
今会議の最中です。
Ima kaigi no saichuu desu.
ฉันกำลังอยู่ระหว่างการประชุม
N4
会議が始まりました。
Kaigi ga hajimarimashita.
การประชุมเริ่มแล้ว
N4
急に予定が変わったので、今日の会議には出られないかも
Kyuu ni yotei ga kawatta node, kyou no kaigi ni wa derarenai kamo
เพราะแผนเปลี่ยนกะทันหัน วันนี้ฉันอาจเข้าประชุมไม่ได้
N4
会議の前に必要な資料をコピーしておいたほうがいいと思う
Kaigi no mae ni hitsuyou na shiryou o kopii shite oita hou ga ii to omou
ฉันคิดว่าควรถ่ายเอกสารก่อนประชุม