間

ความหมายในภาษาไทย

ช่วงเวลา, ช่องว่าง, ช่วงเวลา

การอ่าน

Onyomi: カン, ケン Kunyomi: あいだ, ま, あい Romaji: kan, ken / aida, ma, ai

ลำดับขีด

แอนิเมชันลำดับขีดคันจิ

間

คำแปลในภาษาอื่น:

ภาษาโปรตุเกส intervalo, espaço, intervale

ภาษาอังกฤษ interval, space, intervalle

ภาษาสเปน intervalo, espacio, intervalle

ภาษาเกาหลี 간격, 공간, 간격

ภาษาฝรั่งเศส intervalle, espace, intervalle

ภาษาอิตาลี intervallo, spazio, intervallare

ภาษาเยอรมัน Intervall, Raum, Intervall

ภาษาอินโดนีเซีย interval, ruang, intervalle

★ ภาษาเวียดนาม khoảng, không gian, khoảng cách

คันจิ

คันจิที่เกี่ยวข้อง

N4 開 kai / hira.ku, hira.ki, -bira.ki, hira.keru, a.ku, a.keru เปิด, คลี่ออก, แกะผนึกออก N1 閑 kan การพักผ่อน, กิจกรรมยามว่าง, สังคม N3 閉 hei / to.jiru, to.zasu, shi.meru, shi.maru, ta.teru ปิด, ปิดสนิท, เฟอร์เมอร์ N3 関 kan / seki, -zeki, kaka.waru, karakuri, kannuki การเชื่อมต่อ, กำแพงกั้น, ประตูทางเข้า N1 閣 kaku หอคอย, อาคารสูง, พระราชวัง N1 閥 batsu กลุ่ม, วงศ์ตระกูล, เชื้อสาย N1 閲 etsu / kemi.suru การทบทวน การตรวจสอบ การแก้ไข N2 門 mon / kado, to ประตู, เคาน์เตอร์สำหรับปืนใหญ่, พอร์ทัล N1 闇 an, on / yami, kura.i มืดมน หดหู่ วุ่นวาย

คำ

คำที่มีคันจินี้

N1 空間 kuukan พื้นที่ว่าง, ปริภูมิ, น่านฟ้า N1 区間 kukan ส่วน N1 間柄 aidagara ความสัมพันธ์ N1 合間 aima ช่วงเวลา N1 茶の間 chanoma ห้องนั่งเล่น (สไตล์ญี่ปุ่น) N1 つかの間 tsukanoma ชั่วครู่, ชั่วขณะหนึ่ง N2 ～間～kan ระหว่าง N2 ～時間目～jikamme ~ ชั่วโมงที่ ~ ช่วงที่ N2 貸間 kashima ห้องที่จะปล่อย

ประโยค

ประโยคที่มีคันจินี้

N3 時間があるうちに必要な準備を全部終わらせておきたい Jikan ga aru uchi ni hitsuyou na junbi o zenbu owarasete okitai ฉันอยากเตรียมทุกอย่างให้เสร็จตอนยังมีเวลา N3 この漢字は形が似ているから、よく間違えられるらしい Kono kanji wa katachi ga nite iru kara, yoku machigaerareru rashii คันจินี้ดูเหมือนมักถูกสับสนเพราะรูปร่างคล้ายกัน N4 もし時間が残ったら、最後に発音の練習もしませんか Moshi jikan ga nokottara, saigo ni hatsuon no renshuu mo shimasen ka ถ้ามีเวลาเหลือ ลองฝึกออกเสียงท้ายคาบไหม N5 急いで書いたので、間違いがあるかもしれません Isoide kaita node, machigai ga aru kamo shiremasen เพราะเขียนรีบๆ อาจมีข้อผิดพลาด N4 最近は忙しくて運動する時間がなかなか取れないんだ Saikin wa isogashikute undou suru jikan ga nakanaka torenai nda ช่วงนี้ยุ่งเลยหาเวลาออกกำลังกายยาก N2 時間があるうちに必要な資料を全部準備しておこう Jikan ga aru uchi ni hitsuyou na shiryou o zenbu junbi shite okou เตรียมเอกสารที่จำเป็นตอนยังมีเวลา N4 この問題は思ったより複雑みたいだから少し時間がかかりそう Kono mondai wa omotta yori fukuzatsu mitai da kara sukoshi jikan ga kakarisou ปัญหานี้ดูซับซ้อนกว่าที่คิด น่าจะใช้เวลา N3 時間が足りない場合は次回までに終わらせることになると思う Jikan ga tarinai baai wa jikai made ni owaraseru koto ni naru to omou ถ้าเวลาไม่พอคงต้องเสร็จครั้งหน้า N4 急がないと約束の時間に間に合わないかもしれない Isoganai to yakusoku no jikan ni manianawanai kamo shirenai ถ้าไม่รีบอาจไปไม่ทันเวลา