Kanji

Niveau: N5 Traits: 12

間

Sens en Français

intervalle, espace, intervalle

Lectures

Onyomi: カン, ケン Kunyomi: あいだ, ま, あい Romaji: kan, ken / aida, ma, ai

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

間

Traductions dans les autres langues:

Portugais intervalo, espaço, intervale

Anglais interval, space, intervalle

Espagnol intervalo, espacio, intervalle

Coréen 간격, 공간, 간격

Italien intervallo, spazio, intervallare

Allemand Intervall, Raum, Intervall

Indonésien interval, ruang, intervalle

★ Vietnamien khoảng, không gian, khoảng cách

Thaï ช่วงเวลา, ช่องว่าง, ช่วงเวลา

Kanji

Kanji liés

N4 開 kai / hira.ku, hira.ki, -bira.ki, hira.keru, a.ku, a.keru ouvrir, déplier, desceller N1 閑 kan loisirs, loisirs, ocio N3 閉 hei / to.jiru, to.zasu, shi.meru, shi.maru, ta.teru fermé, fermé, fermeur N3 関 kan / seki, -zeki, kaka.waru, karakuri, kannuki connexion, barrière, passerelle N1 閣 kaku tour, immeuble de grande hauteur, palais N1 閥 batsu clique, lignée, pedigree N1 閲 etsu / kemi.suru examen, inspection, révision N2 門 mon / kado, to porte, compteur de canons, portail N1 闇 an, on / yami, kura.i sombrer, sombrer, désordre

Mot

Mots avec ce kanji

N4 間違える machigaeru se tromper, confondre N4 昼間 hiruma journée, pendant le jour N4 間 aida intervalle, entre N4 この間 kono aida l’autre jour, récemment N4 間に合う maniau arriver à temps N5 時間 jikan temps N5 二時間 nijikan deux heures N5 三時間 sanjikan trois heures N5 一時間 ichijikan une heure

Phrase

Phrases avec ce kanji

N3 電車が遅れたせいで会議に間に合わなかった Densha ga okureta sei de kaigi ni maniawanakatta À cause du retard du train je n’ai pas pu arriver à temps à la réunion N3 時間がないので今日は帰らざるを得ない Jikan ga nai node kyou wa kaerazaru o enai Comme je n’ai pas le temps je dois partir N3 急いだほうがいいみたいだけど間に合うかな Isoida hou ga ii mitai dakedo maniau kana Il vaut mieux se dépêcher mais ça ira N3 彼は一度も休むことなく三時間働き続けた Kare wa ichido mo yasumu koto naku sanjikan hataraki tsuzuketa Il a travaillé trois heures sans pause N3 時間が経つにつれて気持ちが落ち着いてきた Jikan ga tatsu ni tsurete kimochi ga ochitsuite kita À mesure que le temps passait je me suis calmé N4 時間があれば、図書館へ行きます。 Jikan ga areba, toshokan e ikimasu. Si j'ai le temps, j'irai à la bibliothèque. N4 時間がないので急ぎましょう。 Jikan ga nai node isogimashou. Comme nous n'avons pas le temps, dépêchons-nous. N4 時間がない場合は連絡してください Jikan ga nai baai wa renraku shite kudasai Si vous n’avez pas le temps contactez-moi N4 間違いを直してください。 Machigai o naoshite kudasai. Veuillez corriger l'erreur.