個人の意見を尊重することと組織の方針に従うことの両立は難しい
ความหมายในภาษาไทยการเคารพความคิดเห็นของแต่ละบุคคลและการปฏิบัติตามแนวทางขององค์กรเป็นเรื่องยากที่จะตกลงกันได้
แอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
คำ
คำที่พบในประโยค
N3
個人
kojin
บุคคล, ปัจเจกบุคคล, บุคคลส่วนตัว
N4
意見
iken
ความคิดเห็น
N3
尊重
sonchou
ความเคารพ, การให้เกียรติ, การยกย่อง
N5
する
suru
ทำ
N3
組織
soshiki
องค์กร, เนื้อเยื่อ
N2
方針
houshin
แนวทาง, นโยบาย, ทิศทาง
N3
従う
shitagau
ทำตาม, เชื่อฟัง
N1
両立
ryouritsu
ความเข้ากันได้ การอยู่ร่วมกัน การยืนหยัดร่วมกัน
N5
難しい
muzukashii
ยาก
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N2
針
shin / hari
เข็ม, หมุด, ลวดเย็บกระดาษ
N1
従
juu, shou, ju / shitaga.u, shitaga.eru, yori
ติดตาม, เชื่อฟัง, ยอมจำนนต่อ
N3
両
ryou / teru, futatsu
ทั้งสองอย่าง, เหรียญญี่ปุ่นโบราณ, ตัวนับสำหรับตู้โดยสาร (เช่น ในรถไฟ)
N4
立
ritsu, ryuu, rittoru / ta.tsu, -ta.tsu, ta.chi-, ta.teru, -ta.teru, ta.te-, tate-, -ta.te, -da.te, -da.teru
ลุกขึ้นยืน เตรียมพร้อม
N3
難
nan / kata.i, -gata.i, muzuka.shii, muzuka.shii, mutsuka.shii, -niku.i
ยาก เป็นไปไม่ได้ ยุ่งยาก
ไวยากรณ์
โครงสร้างไวยากรณ์ที่เกี่ยวข้อง
N4
〜し
shi
ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็
N5
〜を
o
ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ
N5
〜に
ni
แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ
N5
〜と
to
แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง
N5
〜の
no
แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม
N5
〜は
wa
ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก