ประโยค

ระดับ: N5

彼のお陰で成功した

Kana: かれのおかげでせいこうした Romaji: Kare no okage de seikou shita

ความหมายในภาษาไทย

สำเร็จได้เพราะเขา

ลำดับขีด

แอนิเมชันลำดับขีดคันจิ

彼

พจนานุกรมภาพ

彼のお陰で成功した - พจนานุกรมภาพ

คำแปลในภาษาอื่น:

ภาษาโปรตุเกส Consegui graças a ele

ภาษาอังกฤษ I succeeded thanks to him

ภาษาสเปน Tuve éxito gracias a él

ภาษาเกาหลี 그 덕분에 성공했다

ภาษาฝรั่งเศส J’ai réussi grâce à lui

ภาษาอิตาลี Ho avuto successo grazie a lui

ภาษาเยอรมัน Ich hatte Erfolg dank ihm

ภาษาอินโดนีเซีย Berkat dia aku berhasil

★ ภาษาเวียดนาม Nhờ anh ấy mà tôi thành công

คำ

คำที่พบในประโยค

N5 彼 kare เขา N4 お陰 okage เพราะความช่วยเหลือ, ด้วยบุญคุณ N3 成功 seikou ความสำเร็จ

คันจิ

คันจิที่เกี่ยวข้อง

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N1 陰 in / kage, kage.ru เงา, หยิน, ด้านลบ N3 成 sei, jou / na.ru, na.su, -na.su เปลี่ยนเป็น, กลายเป็น, ได้รับ N1 功 kou, ku / isao ความสำเร็จ คุณงามความดี ชัยชนะ

ไวยากรณ์

โครงสร้างไวยากรณ์ที่เกี่ยวข้อง

N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜で de แสดงสถานที่เกิดการกระทำ, วิธี, เครื่องมือ, สาเหตุ หรือวัสดุตามบริบท N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม