彼女は人付き合いが苦手だ

N5 彼女 kanojo เธอ N5 人 hito คน N3 付き合い tsukiai การคบหา N3 苦手 nigate ยากจน (ที่) อ่อนแอ (ใน) ไม่ชอบ (ของ)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to คน, être humain, บุคคล N3 付 fu / tsu.keru, -tsu.keru, -zu.keru, tsu.ke, tsu.ke-, -tsu.ke, -zu.ke, -zuke, tsu.ku, -zu.ku, tsu.ki, -tsu.ki, -tsuki, -zu.ki, -zuki ยึดติด, แนบ, อ้างอิงถึง N3 合 gou, gatsu, katsu / a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru พอดี, เข้าชุด, ต่อกัน N3 苦 ku / kuru.shii, -guru.shii, kuru.shimu, kuru.shimeru, niga.i, niga.ru ความทุกข์ การทดลอง ความกังวล N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- มือ, หลัก, มาโน

N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก