彼女は何分約束したんだからちゃんと来てよ

N5 彼女 kanojo เธอ N3 何分 nanibun ได้โปรด, ขอความกรุณา N4 約束 yakusoku คำสัญญา, การนัดหมาย, ข้อตกลง N4 だから dakara ดังนั้น, เพราะฉะนั้น N3 ちゃんと chanto อย่างถูกต้อง, เรียบร้อย N3 来 rai ถัดไป, ที่จะมาถึง

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- what, quoi, qué N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu ส่วน, นาที, เซกเมนต์ N3 約 yaku / tsuzu.maru, tsuzu.meru, tsuzuma.yaka สัญญาโดยประมาณ หดตัว N3 束 soku / taba, taba.neru, tsuka, tsuka.neru มัด, ฟ่อน, รีม N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko มา, ครบกำหนด, ถัดไป

N5 〜から kara ใช้แสดงสาเหตุหรือเหตุผล, เทียบเท่าคำว่า เพราะ หรือ เนื่องจาก, เชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜と to แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก N5 〜よ yo คำลงท้ายประโยคเพื่อเพิ่มข้อมูลให้ผู้ฟัง, เน้นความแน่ใจ