彼女は日々の疲れを温泉で癒した

N5 彼女 kanojo เธอ N4 日 hi วัน, พระอาทิตย์ N3 疲れ tsukare ความเหนื่อยล้า N2 温泉 onsen สปา, น้ำพุร้อน

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka กลางวัน, ดวงอาทิตย์, ญี่ปุ่น N3 疲 hi / tsuka.reru, -zuka.re, tsuka.rasu เหนื่อยล้า อ่อนเพลีย อ่อนแรง N2 温 on / atata.ka, atata.kai, atata.maru, atata.meru, nuku warm, chaud, templado N2 泉 sen / izumi บ่อน้ำพุ, น้ำพุ, แหล่งกำเนิด N1 癒 yu / i.eru, iya.su, i.yasu การรักษา, บำบัด, ดับกระหาย

N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜で de แสดงสถานที่เกิดการกระทำ, วิธี, เครื่องมือ, สาเหตุ หรือวัสดุตามบริบท N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก