สำรวจประโยค

N4 歯医者に予約した Haisha ni yoyaku shita ฉันนัดหมอฟัน N4 毎日練習すれば、上手になります。 Mainichi renshuu sureba, jouzu ni narimasu. ถ้าฝึกทุกวันก็จะเก่งขึ้น N4 毎日練習すれば上手になります Mainichi renshuu sureba jouzu ni narimasu ถ้าฝึกทุกวันจะเก่งขึ้น N4 毎日読めば、漢字を覚えられます。 Mainichi yomeba, kanji o oboeraremasu. ถ้าอ่านทุกวัน ก็จะจำคันจิได้ N4 毎日運動してる Mainichi undou shiteru ออกกำลังกายทุกวัน N4 水泳は泳ぎが大事 Suiei wa oyogi ga daiji การว่ายน้ำคือการว่ายน้ำนั่นเอง N4 氷がこんなに厚いなんて普通に暮らしてたら気づかないよ Koori ga konna ni atsui nante futsuu ni kurashite itara kizukanai yo ถ้าคุณใช้ชีวิตตามปกติ คุณจะไม่รู้ด้วยซ้ำว่าน้ำแข็งนั้นหนามาก N4 父親が子供にいろいろなことを教える Chichioya ga kodomo ni iroiro na koto o oshieru พ่อสอนลูกหลายสิ่งหลายอย่าง N4 物価上昇で生活が厳しくなった Bukka joushō de seikatsu ga kibishiku natta ราคาสินค้าขึ้น ทำให้ชีวิตยากลำบากขึ้น N4 発車まであと三分です Hassha made ato sanpun desu อีกสามนาทีก่อนออกรถ N4 私にとって家族は大切です Watashi ni totte kazoku wa taisetsu desu สำหรับฉันครอบครัวสำคัญ N4 自分の運命は自分で戦うものだ Jibun no unmei wa jibun de tatakau mono da ชะตากรรมของตัวเองต้องสู้ด้วยตัวเอง N4 警察に通報した Keisatsu ni tsuuhou shita ฉันแจ้งตำรวจ N4 財布を落とした Saifu o otoshita ทำกระเป๋าสตางค์หาย N4 途中で出会った Tochuu de deatta เจอกันระหว่างทาง N4 途中で分からなくなった場合は遠慮せず質問してください Tochuu de wakaranaku natta baai wa enryo sezu shitsumon shite kudasai ถ้าไม่เข้าใจระหว่างทางถามได้เลย N4 長い列に並んで一時間待った Nagai retsu ni narande ichijikan matta ยืนต่อแถวยาวรอหนึ่งชั่วโมง N4 飛行場まで車で行った Hikoujou made kuruma de itta ไปสนามบินด้วยรถยนต์ N4 駅で彼女と離れた Eki de kanojo to hanareta ฉันแยกทางกับเธอที่สถานี N4 駐車場に止めて Chuushajou ni tomete จอดในที่จอดรถ N4 お互いを知れば知るほど関係を深めていける Otagai o shireba shiru hodo kankei o fukamete ikeru ยิ่งรู้จักกันยิ่งทำให้ความสัมพันธ์ลึกซึ้งขึ้นได้ N4 この問題は一人で考えるより誰かと話したほうが分かりやすいよ Kono mondai wa hitori de kangaeru yori dareka to hanashita hou ga wakariyasui yo ปัญหานี้เข้าใจง่ายกว่าถ้าคุยกับใครสักคน N4 この説明だけでは分かりにくいから、例を出してもらえますか Kono setsumei dake de wa wakarinikui kara, rei o dashite moraemasu ka แค่คำอธิบายนี้เข้าใจยาก ช่วยยกตัวอย่างได้ไหม N4 そんなに心配しなくても、きっと大丈夫だよ Sonna ni shinpai shinakute mo, kitto daijoubu da yo ไม่ต้องกังวลมากขนาดนั้น ต้องไม่เป็นไรแน่