คำที่พบในประโยค
สำรวจประโยค
เรียนภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยด้วยพจนานุกรมฟรี ประโยคเชื่อมโยง และพื้นที่สมาชิกแบบพรีเมียม
N3
彼女はこの調査の対象から外れた
Kanojo wa kono chousa no taishou kara hazureta
เธอถูกแยกออกจากเป้าหมายของการวิจัยนี้
N3
彼女はやや緊張した面持ちで会場のドアをノックした
Kanojo wa yaya kinchou shita omochi de kaijou no doa o nokku shita
เธอเคาะประตูห้องโถงด้วยสีหน้าตึงเครียดเล็กน้อย
N3
彼女はプレゼントを綺麗な包装で包んだ
Kanojo wa purezento o kirei na housou de tsutsunda
เธอห่อของขวัญด้วยบรรจุภัณฑ์ที่สวยงาม
N3
彼女は何も文句を言わずに従った
Kanojo wa nanimo monku o iu zu ni shitagatta
เธอเชื่อฟังโดยไม่บ่น
N3
彼女は同一人物かどうか疑ってる
Kanojo wa douitsu jinbutsu ka dou ka utagatteru
สงสัยว่าเป็นคนเดียวกันหรือเปล่า
N3
彼女は定期的にこの店に通ってる
Kanojo wa teikiteki ni kono mise ni kayotteru
เธอมาร้านนี้บ่อยๆ
N3
彼女は小麦粉を粉にしてケーキを焼いた
Kanojo wa komugiko o kona ni shite keeki o yaita
เธอบดแป้งและอบเค้ก
N3
彼女は日常の小さな幸せに気づいてる
Kanojo wa nichijou no chiisana shiawase ni kidzuiteru
เขาสังเกตเห็นความสุขเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตประจำวัน
N3
彼女は生年月日を教えてもらえなかった
Kanojo wa seinen gappi o oshiete moraenakatta
เขาไม่สามารถรู้วันเกิดของเธอได้
N3
彼女は私の気持ちを深く理解してくれた
Kanojo wa watashi no kimochi o fukaku rikai shite kureta
เธอเข้าใจความรู้สึกของฉันอย่างลึกซึ้ง
N3
彼女は製品の検査を厳しくしてる
Kanojo wa seihin no kensa o kibishiku shiteru
เธอบอกว่าเขาตรวจสอบผลิตภัณฑ์อย่างเคร่งครัด
N3
彼女は誰よりも早く会場に到着した
Kanojo wa dare yori mo hayaku kaijou ni touchaku shita
เธอมาถึงที่เกิดเหตุก่อนใคร
N3
彼女を尊敬しているからこそ、厳しいことも言う
Kanojo o sonkei shite iru kara koso kibishii koto mo iu
เพราะเหตุนี้ฉันจึงพูดคำหยาบ
N3
心豊かな暮らしを送りたい
Kokoro yutaka na kurashi o okuritai
อยากใช้ชีวิตที่อุดมสมบูรณ์ทางจิตใจ
N3
必ずしも正しいとは限らない
Kanarazushimo tadashii to wa kagiranai
มันไม่ถูกต้องเสมอไป
N3
文法の基本をまずしっかり学びましょう
Bunpou no kihon o mazu shikkari manabi mashou
มาเรียนพื้นฐานไวยากรณ์ให้แน่นก่อน
N3
最近よく見掛けるようになりました
Saikin yoku mikakeru you ni narimashita
ช่วงนี้เริ่มเห็นบ่อยขึ้น
N3
来週の実験の準備はできていますか
Raishuu no jikken no junbi wa dekite imasu ka
การเตรียมการทดลองสัปดาห์หน้าพร้อมหรือยัง
N3
深い呼吸を意識してリラックスしましょう
Fukai kokyuu o ishiki shite rirakkusu shimashou
มาผ่อนคลายด้วยการหายใจลึกๆ อย่างมีสติ
N3
現代の若者は、インターネットなしでは生きられない
Gendai no wakamono wa intaanetto nashi de wa ikirarenai
คนหนุ่มสาวทุกวันนี้ไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากอินเทอร์เน็ต
N3
碁は単純なルールだけど奥が深いよね
Go wa tanjun na ruuru dakedo oku ga fukai yo ne
Go มีกฎง่ายๆ แต่ลึกซึ้งใช่ไหม?
N3
私用の携帯は持ち込まないでほしい
Shiyou no keitai wa mochikomanaide hoshii
ขออย่าเอาโทรศัพท์ส่วนตัวเข้ามา
N3
窓から見える光景はまるで映画のワンシーンみたいだった
Mado kara mieru koukei wa marude eiga no wan shiin mitai datta
วิวจากหน้าต่างดูเหมือนฉากจากภาพยนตร์
N3
表面だけ磨いてある
Hyoumen dake migaite aru
ขัดแต่ผิวนอก