彼女を尊敬しているからこそ、厳しいことも言う

N5 彼女 kanojo เธอ N3 尊敬 sonkei ความเคารพ, ให้เกียรติ N5 ている te iru กำลัง N4 厳しい kibishii เข้มงวด, ยากลำบาก N5 言う iu พูด, กล่าว

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N2 尊 son / tatto.i, touto.i, tatto.bu, touto.bu เป็นที่เคารพ ทรงคุณค่า ล้ำค่า N2 敬 kei, kyou / uyama.u ความเกรงขาม ความเคารพ ความนับถือ N1 厳 gen, gon / ogoso.ka, kibi.shii, ika.meshii, itsukushi เข้มงวด, ความเคร่งครัด, ความรุนแรง N4 言 gen, gon / i.u, koto พูดสิ คำพูด ร้ายแรง

N5 〜ている te iru ใช้แสดงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่, สภาพต่อเนื่อง, นิสัยที่ทำซ้ำ หรือผลลัพธ์ที่ยังคงอยู่ N5 〜から kara ใช้แสดงสาเหตุหรือเหตุผล, เทียบเท่าคำว่า เพราะ หรือ เนื่องจาก, เชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜と to แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง N5 〜も mo แปลว่า ก็ หรือ ด้วย, เพิ่มสิ่งที่คล้ายกัน, มักแทนคำช่วยอย่าง wa ga หรือ o N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก