侍 SKSensei Bukatsu
Search
🇻🇳 ▾
🇧🇷 Português 🇺🇸 English 🇪🇸 Español 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇮🇹 Italiano 🇩🇪 Deutsch 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇻🇳 Tiếng Việt 🇹🇭 ไทย 🇯🇵 日本語
Entrar
Câu
Cấp độ: N3

をしからこそ、ことも

Kana: かのじょを そんけいしているからこそ きびしい ことも いう Romaji: Kanojo o sonkei shite iru kara koso kibishii koto mo iu
Ý nghĩa bằng Tiếng Việt

Chính vì tôn trọng cô ấy nên tôi mới nói điều khắt khe

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

彼
Từ điển minh họa
彼女を尊敬しているからこそ、厳しいことも言う - Từ điển minh họa
Từ

Từ tìm thấy trong câu

N5 彼女 kanojo cô ấy N3 尊敬 sonkei kính trọng, tôn trọng N5 ている te iru đang N4 厳しい kibishii nghiêm khắc, khó khăn N5 言う iu nói, bảo
Kanji

Kanji liên quan

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N2 尊 son / tatto.i, touto.i, tatto.bu, touto.bu được tôn kính, có giá trị, quý báu N2 敬 kei, kyou / uyama.u sự kính sợ, sự tôn trọng, sự vinh dự N1 厳 gen, gon / ogoso.ka, kibi.shii, ika.meshii, itsukushi nghiêm khắc, khắt khe, nặng nề N4 言 gen, gon / i.u, koto nói, từ ngữ, tồi tệ
Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan

N5 〜ている te iru Chỉ hành động đang diễn ra, trạng thái liên tục, thói quen lặp lại hoặc kết quả duy trì tùy ngữ cảnh N5 〜から kara Chỉ nguyên nhân hoặc lý do, tương đương vì hoặc bởi vì, nối hai mệnh đề giải thích N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜と to Chỉ sự đi cùng, trích dẫn, điều kiện tự nhiên, danh sách đầy đủ hoặc liên kết trực tiếp N5 〜も mo Nghĩa là cũng, thêm một yếu tố tương tự, thường thay các trợ từ như wa ga hoặc o N5 〜か ka Đánh dấu câu hỏi, lựa chọn hoặc sự không chắc chắn, xuất hiện cuối câu hoặc giữa lựa chọn