Grammatik
〜は
Wozu dient diese Struktur?Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation
Varianten dieser Struktur〜は
Satz
Verwandte Sätze
N1
彼の説明はただの推測にすぎないと思う
Kare no setsumei wa tada no suisoku ni suginai to omou
Seine Erklärung ist nur eine Vermutung
N3
時間がないので今日は帰らざるを得ない
Jikan ga nai node kyou wa kaerazaru o enai
Da ich keine Zeit habe muss ich gehen
N4
便利とはいえ使いすぎると問題になるかもしれない
Benri to wa ie tsukaisugiru to mondai ni naru kamo shirenai
Obwohl praktisch kann zu viel Nutzung problematisch sein
N3
彼は怒っているというより困っているように見える
Kare wa okotte iru to iu yori komatte iru you ni mieru
Er wirkt eher ratlos als wütend
N4
そんなに心配することはないと思うよ
Sonna ni shinpai suru koto wa nai to omou yo
Ich denke du musst dir nicht so viele Sorgen machen
N5
子供のころはよく川で遊んだものだ
Kodomo no koro wa yoku kawa de asonda mono da
Als Kind spielte ich oft im Fluss
N4
この仕事は私にとって大きな経験になると思う
Kono shigoto wa watashi ni totte ookina keiken ni naru to omou
Diese Arbeit wird eine große Erfahrung für mich sein
N4
彼は疲れているように見えるけど大丈夫かな
Kare wa tsukarete iru you ni mieru kedo daijoubu kana
Er wirkt müde ist alles in Ordnung
N1
値段はともかく品質はかなり良いと思う
Nedan wa tomokaku hinshitsu wa kanari yoi to omou
Preis egal die Qualität ist gut