くどい

Bedeutung auf Deutsch

ausführlich, aufdringlich, schwer (Geschmack)

Bildwörterbuch

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch prolixo, importuno, pesado (sabor)

Englisch verbose, importunate, heavy (taste)

Spanisch prolijo, importuno, pesado (sabor)

Koreanisch 장황한, 끈질긴, 무거운 (맛)

Französisch verbeux, importun, lourd (goût)

Italienisch verboso, importuno, pesante (gusto)

Indonesisch bertele-tele, mendesak, berat (rasa)

★ Vietnamesisch dài dòng, khẩn khoản, nặng nề (hương vị)

Thailändisch ละเอียด, ยั่วยวน, หนักหน่วง (รส)

Satz

Verwandte Sätze