とかく

Bedeutung auf Deutsch

jedenfalls, auf jeden Fall, wie dem auch sei

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch de qualquer modo, em todo caso, seja como for

Englisch anyhow, anyway, in any case

Spanisch de todos modos, en todo caso, sea como sea

Koreanisch 어쨌든, 아무튼, 여하튼

Französisch de toute façon, en tout cas, quoi qu'il en soit

Italienisch comunque, in ogni caso, ad ogni modo

Indonesisch bagaimanapun juga, bagaimanapun, pokoknya

★ Vietnamesisch dù sao đi nữa, nói chung, trong mọi trường hợp

Thailändisch อย่างไรก็ตาม, ไม่ว่าอย่างไร, ไม่ว่าในกรณีใด

Satz

Verwandte Sätze