Kanji

Level: N3 Striche: 12

勤

Bedeutung auf Deutsch

Fleiß, eine Anstellung finden, dienen

Lesungen

Onyomi: キン, ゴン Kunyomi: つと.める, -づと.め, つと.まる, いそ.しむ Romaji: kin, gon / tsuto.meru, -zuto.me, tsuto.maru, iso.shimu

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

勤

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch diligência, conseguir emprego, servir

Englisch diligence, become employed, serve

Spanisch diligencia, conseguir empleo, servir

Koreanisch 성실하게 일하다, 취업하다, 봉사하다

Französisch diligence, trouver un emploi, servir

Italienisch diligenza, trovare un impiego, servire

Indonesisch ketekunan, mendapatkan pekerjaan, mengabdi

★ Vietnamesisch siêng năng, tìm được việc làm, phục vụ

Thailändisch ความขยันหมั่นเพียร การหางานทำ การรับใช้

Kanji

Verwandte Kanji

N1 勲 kun / isao verdienstvolle Tat, Verdienst, Merit N1 勃 botsu, hotsu / oko.ru, niwakani Plötzlichkeit, Aufstieg, Reue N1 勁 kei / tsuyo.i stark, fuerte N1 勅 choku / imashi.meru, mikotonori kaiserlicher Orden, Rescrit Imperial, Orden Imperial N2 効 kou / ki.ku, kikime, nara.u Nutzen, Wirksamkeit, Effizienz N1 劾 gai Rüge, strafrechtliche Ermittlung, Verwarnung N3 労 rou / rou.suru, itawa.ru, ita.zuki, negira, tsuka.reru, negira.u Arbeit, Dank für, Belohnung für N3 助 jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke Hilfe, Rettung, Unterstützung N3 努 do / tsuto.meru sich abmühen, fleißig sein, so viel wie möglich

Wort

Wörter mit diesem Kanji

N1 勤勉 kimben Fleiß, Eifer, Gewissenhaftigkeit N1 勤務 kimmu Dienst, Pflicht, Arbeit N1 勤労 kinrou Arbeit, Anstrengung, fleißiger Dienst N1 転勤 tenkin Versetzung (in ein anderes Büro eines Unternehmens) N1 勤め先 tsutomesaki Arbeitsplatz N2 出勤 shukkin zur Arbeit gehen, bei der Arbeit N3 通勤 tsuukin Arbeitsweg, Pendeln N3 勤め tsutome Dienst, Beschäftigung N5 勤める tsutomeru arbeiten bei