Kanji

Level: N4 Striche: 13

意

Bedeutung auf Deutsch

Idee, Verstand, Herz

Lesungen

Onyomi: イ Kunyomi: — Romaji: i

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

意

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch ideia, mente, coração

Englisch idea, mind, heart

Spanisch idea, mente, corazón

Koreanisch 아이디어, 마음, 심장

Französisch idée, esprit, cœur

Italienisch idea, mente, cuore

Indonesisch ide, pikiran, hati

★ Vietnamesisch ý tưởng, tâm trí, trái tim

Thailändisch ความคิด จิตใจ หัวใจ

Kanji

Verwandte Kanji

N1 惜 seki / o.shii, o.shimu bemitleiden, sparsam sein, sparsam N1 惨 san, zan / miji.me, ita.mu, mugo.i elend, Katastrophe, Grausamkeit N1 憤 fun / ikidoo.ru erregt, verärgert, empört sein N1 悠 yuu Dauerhaftigkeit, Distanz, lange Zeit N1 憂 yuu / ure.eru, ure.i, u.i, u.ki Melancholie, Trauer, Klage N1 惧 ku, gu / oso.reru Angst haben, sich vor etwas fürchten, sich davor fürchten N1 憧 shou, tou, dou / akoga.reru sich sehnen nach, sich wünschen nach, anstreben nach N1 惇 shun, jun, ton / atsu.i aufrichtig, freundlich, rücksichtsvoll N1 慧 kei, e / satoi weise, Intelligenz, Astucia

Wort

Wörter mit diesem Kanji

N1 好意 koui Wohlwollen, Gefälligkeit, gute Absicht N1 合意 goui Vereinbarung, Zustimmung, gegenseitiges Verständnis N1 決意 ketsui Entscheidung, Entschlossenheit N1 熱意 netsui Eifer, Begeisterung N1 意図 ito Absicht, Ziel, Design N1 意欲 iyoku Wille, Wunsch, Ehrgeiz N1 同意 doui Zustimmung, Einverständnis, Einwilligung N1 意気込む ikigomu begeistert sein N1 意向 ikou Absicht, Idee, Neigung

Satz

Sätze mit diesem Kanji

N4 その意見に対して反対です Sono iken ni taishite hantai desu Ich bin gegen diese Meinung N3 努力すれば必ず成功するとは限らないが意味はあると思う Doryoku sureba kanarazu seikou suru to wa kagiranai ga imi wa aru to omou Auch wenn man sich anstrengt ist Erfolg nicht garantiert aber es hat Bedeutung N4 便利とはいえ使い方には注意が必要だ Benri to wa ie tsukaikata ni wa chuui ga hitsuyou da Nützlich aber Vorsicht nötig N4 彼の意見に対して質問があります。 Kare no iken ni taishite shitsumon ga arimasu. Ich habe eine Frage zu seiner Meinung. N4 漢字の意味を説明してほしいです。 Kanji no imi o setsumei shite hoshii desu. Ich möchte dass du die Bedeutung des Kanji erklärst. N5 辞書で意味を調べました。 Jisho de imi o shirabemashita. Ich habe die Bedeutung im Wörterbuch nachgeschlagen. N4 彼の意見に賛成します。 Kare no iken ni sansei shimasu. Ich stimme seiner Meinung zu. N5 自分の意見を伝えました。 Jibun no iken o tsutaemashita. Ich habe meine Meinung übermittelt. N4 この言葉は会話でよく使われるけど、意味を説明するのは難しい Kono kotoba wa kaiwa de yoku tsukawareru kedo, imi o setsumei suru no wa muzukashii Dieses Wort wird oft im Gespräch benutzt, aber seine Bedeutung zu erklären ist schwierig