Kanji
遠
Bedeutung auf Deutschfern, weit, Lende
LesungenAnimierte Kanji-Strichfolge
Portugiesisch
distante, longe, lombo
Englisch
distant, far, loin
Spanisch
distante, lejano, lomo
Koreanisch
멀리 떨어진, 먼, 허리
Französisch
lointain, éloigné, loin
Italienisch
distante, lontano, lombo
Indonesisch
jauh, terpencil, pinggang
★
Vietnamesisch
xa xôi, xa xôi, vùng hẻo lánh
Thailändisch
ไกล, ไกลออกไป, เอว
Kanji
Verwandte Kanji
N3
違
i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru
Unterschied, unterscheiden, différence
N1
遣
ken / tsuka.u, -tsuka.i, -zuka.i, tsuka.wasu, ya.ru
abschicken, abschicken, senden
N4
道
dou, tou / michi, iu
Straße, Weg, Bezirk
N4
運
un / hako.bu
Tragen, Glück, Schicksal
N3
過
ka / su.giru, su.gosu, ayama.chi, ayama.tsu, yogi.ru, yo.giru
übertreiben, überschreiten, übertreffen
N3
達
tatsu, da / -tachi
erreicht, erreicht, ankommen
N3
遅
chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i
langsam, spät, zurück
N3
適
teki / kana.u
geeignet, gelegentlich, selten
N1
遂
sui / to.geru, tsui.ni
vollenden, erreichen, erzielen
Wort
Wörter mit diesem Kanji
N1
遠ざかる
toozakaru
weit weg gehen
N1
遠回り
toomawari
Umleitung, Umweg
N1
遠方
empou
langer Weg, ferner Ort
N1
待ち遠しい
machidooshii
sich sehr darauf freuen, kaum erwarten können
N2
遠足
ensoku
Ausflug, Wanderung, Picknick
N2
望遠鏡
bouenkyou
Teleskop
N3
永遠
eien
Ewigkeit, Unsterblichkeit
N4
遠慮
enryo
Zurückhaltung, Zögern
N4
遠く
tooku
weit weg, Ferne
Satz