彼は動物園で巨大な象を見て圧倒された

N5 彼 kare er N4 動物園 doubutsuen Zoo N3 巨大 kyodai riesig, gigantisch N3 象 zou Elefant N1 圧倒 attou überwältigen, dominieren

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N4 動 dou / ugo.ku, ugo.kasu Bewegung, Veränderung N4 物 butsu, motsu / mono, mono- Ding, Objekt, Materie N3 園 en / sono Park, Garten, Hof N2 巨 kyo gigantisch, groß, riesig N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini groß, gewaltig, grandios N2 象 shou, zou / katado.ru Elefant, nach Vorbild, imitieren N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru sehen, Hoffnungen, Chancen N2 圧 atsu, en, ou / o.su, he.su, osa.eru, o.saeru Druck ausüben, drängen, überwältigen

N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation