彼女、地平線に沈む夕日を見て泣いた

N5 彼女 kanojo sie N3 地平線 chiheisen Horizont N3 沈む shizumu sinken, niedergeschlagen sein N2 夕日 yuuhi (in) der Abendsonne, der untergehenden Sonne

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N4 地 chi, ji Boden, Erde, Sonne N3 平 hei, byou, hyou / tai.ra, tai.rageru, hira sogar, flach, Frieden N2 線 sen / suji Linie, Gleis, Bahn N2 沈 chin, jin / shizu.mu, shizu.meru sinken, untertauchen, zurückweichen N4 夕 seki / yuu Abend, Soirée, Tarde N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka Tag, Sonne, Japan N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru sehen, Hoffnungen, Chancen

N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält