彼女、地平線に沈む夕日を見て泣いた

N5 彼女 kanojo elle N3 地平線 chiheisen horizon N3 沈む shizumu couler, sombrer, se sentir abattu N2 夕日 yuuhi (dans) le soleil du soir, le soleil couchant

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N4 地 chi, ji sol, terre, sol N3 平 hei, byou, hyou / tai.ra, tai.rageru, hira même, plat, paix N2 線 sen / suji ligne, piste, ligne N2 沈 chin, jin / shizu.mu, shizu.meru couler, être submergé, s'affaisser N4 夕 seki / yuu soir, soirée, tard N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka jour, soleil, Japon N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru voir, espoirs, chances

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action