彼女はもっと時間があれば家族と過ごしたい

N5 彼女 kanojo sie N5 もっと motto mehr N5 時間 jikan Zeit N5 あれ are das dort N5 家族 kazoku Familie N5 たい tai wollen

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N5 時 ji / toki, -doki Zeit, Stunde, Temperaturen N5 間 kan, ken / aida, ma, ai Intervall, Raum, Intervall N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi Haus, Heim, Familie N4 族 zoku Stamm, Familie, Stamm N3 過 ka / su.giru, su.gosu, ayama.chi, ayama.tsu, yogi.ru, yo.giru übertreiben, überschreiten, übertreffen

N4 〜ば ba Zeigt hypothetische Bedingung, verbindet sich mit Verb oder Adjektiv, bedeutet wenn es passiert dann N5 〜たい tai Zeigt Wunsch des Sprechers eine Handlung auszuführen, verbindet sich mit Verbstamm, bedeutet etwas tun wollen N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜と to Zeigt Begleitung, Zitat, natürliche Bedingung, vollständige Liste oder direkte Verbindung N5 〜も mo Bedeutet auch, fügt ein ähnliches Element hinzu, ersetzt oft Partikeln wie wa ga oder o N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation