サラダ
Meaning in Englishsalad
Related sentences
Related sentences
There are no published items in this section yet.
Word context
What it means
サラダ (sarada) means 'salad': a dish primarily of raw or lightly cooked vegetables and greens, often combined with other ingredients and dressings and served as a starter, side, or light meal in Japanese cuisine contexts.
Main meanings
- 1. Menu category or offering in restaurants and cafeterias distinct from main courses, used to indicate vegetable-based side dishes.
- 2. Packaged, ready-to-eat vegetable mixes sold in supermarkets and convenience stores as a quick meal option.
- 3. In Japanese home cooking, a broad label that covers Western-style mixtures like potato or seafood salads that differ from simple green salads.
- 4. Used in compound names to specify style or main ingredient, marking variations rather than a single recipe.
How to use it
Common in everyday speech, menus, and packaging across casual and formal settings: used to name dishes in restaurants, describe side dishes in bento and set meals, indicate ready-made salad products in stores, and classify offerings in catering; it functions as a straightforward noun without special honorifics or formality markers.
Variants and close terms
- ポテトサラダ (poteto sarada) — potato salad
- シーザーサラダ (shiizaa sarada) — Caesar salad
- グリーンサラダ (guriin sarada) — green salad
- 和風サラダ (wafuu sarada) — Japanese-style salad
Etymology
サラダ (sarada) is a direct loan from English salad; Japanese phonology adapts the original two-syllable English word by inserting vowels to break consonant clusters and adding a final vowel, producing the three-syllable sa-ra-da form that fits mora-timed pronunciation.
Origin
The concept arrived with Western cuisine during the Meiji era and became widespread through 20th-century modernization; post-war American influence and domestic adaptation produced uniquely Japanese variants (notably potato and seafood salads) and the growth of salad bars and packaged salads in supermarkets.
Word class
noun, loanword (名詞、外来語)