受け入れる

What it means

What does 受け入れる mean? It means to accept or take in something or someone by acknowledging it and incorporating it into a system, group, or mindset. The core idea is not just passive reception but active integration, allowing the thing to become part of a larger structure, whether a proposal, policy, relationship, or idea.

Main meanings

• Accepting a proposal or offer and integrating it into plans.
• Admitting someone into a place or organization, or allowing entry.
• Embracing or adopting ideas, standards, or practices and making them part of how one acts.
• Physically receiving or absorbing information or materials and processing them.
• Tolerating or enduring a change or circumstance as part of adaptation.

How to use it

Used in both formal and informal contexts to express acceptance, inclusion, or integration; in business and policy discourse it describes adopting proposals, procedures, or terms, while in everyday speech it covers accepting feedback, invitations, or changes.