彼と仕事の面で意見が対立してる

N5 彼 kare he N5 仕事 shigoto work, job N3 面 men face, surface, side, aspect N4 意見 iken opinion, view, idea N2 対立 tairitsu confrontation, opposition, antagonism

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N4 仕 shi, ji / tsuka.eru attend, doing, official N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matter, thing, fact N3 面 men, ben / omo, omote, tsura mask, face, features N4 意 i idea, mind, heart N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru see, hopes, chances N3 対 tai, tsui / aite, kota.eru, soro.i, tsurea.i, nara.bu, muka.u vis-a-vis, opposite, even N4 立 ritsu, ryuu, rittoru / ta.tsu, -ta.tsu, ta.chi-, ta.teru, -ta.teru, ta.te-, tate-, -ta.te, -da.te, -da.teru stand up, rise, set up

N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase