彼はこの大会で新記録を更新した

N5 彼 kare he N5 この kono this N3 大会 taikai tournament, convention, large meeting N3 記録 kiroku record, minutes, document

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini large, big, grand N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru meeting, meet, party N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- new, nouveau, nuevo N3 記 ki / shiru.su scribe, account, narrative N2 録 roku / shiru.su, to.ru record, enregistrer, registro N3 更 kou / sara, sara.ni, fu.keru, fu.kasu grow late, night watch, sit up late

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information