彼は会社の損失を背負ってる

N5 彼 kare he N5 会社 kaisha company N1 損失 sonshitsu loss N5 背 sei height, stature

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru meeting, meet, party N4 社 sha / yashiro company, firm, office N2 損 son / soko.nau, sokona.u, -soko.nau, soko.neru, -soko.neru damage, loss, disadvantage N3 失 shitsu / ushina.u, u.seru lose, error, fault N3 背 hai / se, sei, somu.ku, somu.keru stature, height, back N3 負 fu / ma.keru, ma.kasu, o.u defeat, negative, -

N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information