彼は会社の損失を背負ってる
Ý nghĩa bằng Tiếng ViệtAnh ấy đang gánh lỗ của công ty
Hoạt họa thứ tự nét kanji
Từ
Từ tìm thấy trong câu
Kanji
Kanji liên quan
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
anh ấy, điều đó, cái
N4
会
kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru
cuộc họp, gặp gỡ, bữa tiệc
N4
社
sha / yashiro
công ty, doanh nghiệp, văn phòng
N2
損
son / soko.nau, sokona.u, -soko.nau, soko.neru, -soko.neru
thiệt hại, mất mát, bất lợi
N3
失
shitsu / ushina.u, u.seru
mất mát, lỗi, sai sót
N3
背
hai / se, sei, somu.ku, somu.keru
vóc dáng, chiều cao, lưng
N3
負
fu / ma.keru, ma.kasu, o.u
thất bại, tiêu cực, -
Ngữ pháp
Cấu trúc ngữ pháp liên quan
N5
〜ている
te iru
Chỉ hành động đang diễn ra, trạng thái liên tục, thói quen lặp lại hoặc kết quả duy trì tùy ngữ cảnh
N5
〜を
o
Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động
N5
〜の
no
Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ
N5
〜は
wa
Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính