彼は初恋の恋人といまだに連絡を取り合っている

N5 彼 kare he N3 恋 koi romantic love, passion N3 恋人 koibito lover, boyfriend, girlfriend N5 まだ mada still / yet N4 連絡 renraku contact, communication, notice N5 ている te iru be doing

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N3 初 sho / haji.me, haji.mete, hatsu, hatsu-, ui-, -so.meru, -zo.me first time, beginning, première fois N2 恋 ren / ko.u, koi, koi.shii romance, in love, yearn for N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to person, être humain, personne N3 連 ren / tsura.naru, tsura.neru, tsu.reru, -zu.re take along, lead, join N2 絡 raku / kara.mu, kara.maru entwine, coil around, get caught in N3 取 shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri take, fetch, take up N3 合 gou, gatsu, katsu / a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru fit, suit, join

N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N5 〜まだ mada Indicates something has not changed yet, equivalent to still or yet, used with positive or negative forms N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information