彼は初恋の恋人といまだに連絡を取り合っている
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼は初恋の恋人といまだに連絡を取り合っているの多言語翻訳
英語ではこう言います
He still keeps in touch with his first love
翻訳：ポルトガル語
Ele ainda mantém contato com a namorada do primeiro amor
スペイン語ではこう言います
Él aún mantiene contacto con su primer amor
韓国語での表現
그는 첫사랑과 아직 연락하고 있다
フランス語ではこのように表現します
Il garde toujours contact avec son premier amour
翻訳：イタリア語
Tiene ancora contatti con il suo primo amore
ドイツ語に訳すと
Er hat noch Kontakt zu seiner ersten Liebe
翻訳：インドネシア語
Dia masih berhubungan dengan cinta pertamanya
ベトナム語に訳すと
Anh ấy vẫn liên lạc với người yêu đầu tiên
タイ語での表現
เขายังติดต่อกับแฟนคนแรกอยู่
単語