彼女、実際には彼は来ないかもしれない

N5 彼女 kanojo she N5 彼 kare he N3 実際 jissai reality, actually, in practice N3 来 rai next, coming, prefix for time N5 ない nai there isn't, doesn't have N3 かもしれない kamoshirenai maybe, perhaps

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru reality, truth, seed N3 際 sai / kiwa, -giwa occasion, side, edge N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko come, due, next

N4 〜かもしれない kamoshirenai Indicates uncertain possibility, attaches to verb adjective or noun, means maybe or it may be that N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜も mo Means also, adds another similar item, often replaces particles such as wa ga or o N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information