彼女といると愉快な気持ちになる

N5 彼女 kanojo she N3 愉快 yukai pleasant, enjoyable, cheerful N4 気持ち kimochi feeling, sensation, mood N5 なる naru become, turn into, happen

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N1 愉 yu / tano.shii, tano.shimu pleasure, happy, rejoice N2 快 kai / kokoroyo.i cheerful, pleasant, agreeable N5 気 ki, ke / ki spirit, mind, air N4 持 ji / mo.tsu, -mo.chi, mo.teru hold, have, avoir

N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements