彼女の気持ちと等しい愛を感じた

N5 彼女 kanojo she N5 彼 kare he N4 気持ち kimochi feeling, sensation, mood N3 等しい hitoshii equal N3 愛 ai love, affection N3 感じ kanji feeling, sense, impression

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N5 気 ki, ke / ki spirit, mind, air N4 持 ji / mo.tsu, -mo.chi, mo.teru hold, have, avoir N3 等 tou / hito.shii, nado, -ra etc., and so forth, class (first) N3 愛 ai / ito.shii, kana.shii, me.deru, o.shimu, mana love, affection, favourite N3 感 kan emotion, feeling, sensation

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase