彼女は担当の先生と密に連絡を取り合ってる

N5 彼女 kanojo she N3 担当 tantou being in charge, responsibility N5 先生 sensei teacher N3 密 mitsu dense, close, secret, intimate N4 連絡 renraku contact, communication, notice

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N2 担 tan / katsu.gu, nina.u shouldering, carry, raise N3 当 tou / a.taru, a.tari, a.teru, a.te, masa.ni, masa.nibeshi hit, right, appropriate N5 先 sen / saki, ma.zu before, ahead, previous N5 生 sei, shou / i.kiru, i.kasu, i.keru, u.mareru, uma.reru, u.mare, umare, u.mu, o.u, ha.eru, ha.yasu, ki, nama, nama-, na.ru, na.su, mu.su, -u life, genuine, birth N1 密 mitsu / hiso.ka secrecy, density (pop), minuteness N3 連 ren / tsura.naru, tsura.neru, tsu.reru, -zu.re take along, lead, join N2 絡 raku / kara.mu, kara.maru entwine, coil around, get caught in

N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information