彼女は若い頃に書いた作品が今になって高く評価されてる

N5 彼女 kanojo she N5 若い wakai young N3 作品 sakuhin work, artwork, production N3 今に ima ni soon, before long, sooner or later N3 評価 hyouka assessment, evaluation

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N3 若 jaku, nyaku, nya / waka.i, waka-, mo.shikuwa, mo.shi, mo.shikuha, goto.shi young, if, perhaps N1 頃 kei, kyou / koro, goro, shibara.ku time, about, toward N5 書 sho / ka.ku, -ga.ki, -gaki write, écrire, escritura N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri make, production, prepare N4 品 hin, hon / shina goods, refinement, dignity N5 今 kon, kin / ima now, maintenant, ahora N5 高 kou / taka.i, taka, -daka, taka.maru, taka.meru tall, high, expensive

N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information