彼女は豊富な知識を持っているからこそ信頼される

N5 彼女 kanojo she N3 豊富 houfu abundance, plenty N3 知識 chishiki knowledge, information N5 ている te iru be doing N3 信頼 shinrai trust, reliance, confidence

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N2 豊 hou, bu / yuta.ka, toyo bountiful, excellent, rich N3 富 fu, fuu / to.mu, tomi wealth, enrich, abundant N4 知 chi / shi.ru, shi.raseru know, wisdom, savoir N3 識 shiki / shi.ru, shiru.su discriminating, know, write N4 持 ji / mo.tsu, -mo.chi, mo.teru hold, have, avoir N3 信 shin faith, truth, fidelity N3 頼 rai / tano.mu, tano.moshii, tayo.ru trust, request, confiance

N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N5 〜から kara Indicates cause or reason, equivalent to because or since, connects two clauses explaining reason N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information