彼女は部屋を清潔に保ってる

N5 彼女 kanojo she N5 部屋 heya room N3 清潔 seiketsu clean, hygienic

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N3 部 bu / -be section, bureau, dept N4 屋 oku / ya roof, house, shop N2 清 sei, shou, shin / kiyo.i, kiyo.maru, kiyo.meru pure, purify, cleanse N1 潔 ketsu / isagiyo.i undefiled, pure, clean N1 保 ho, hou / tamo.tsu protect, guarantee, keep

N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information