Palabra
Kana: ぼうけん Romaji: bouken Nivel: N3

冒険

Significado en Español

riesgo, aventura, aventura

Orden de trazos

Trazado animado de los kanji

Frase

Frases relacionadas

Frases relacionadas

Todavía no hay elementos publicados en esta sección.

Diccionario

Contexto de la palabra

Qué significa

Significa aventura o emprendimiento arriesgado, la acción de enfrentarse a lo desconocido para vivir experiencias nuevas o alcanzar objetivos inciertos; se emplea para describir vivencias excitantes, exploración y valentía, ya sea en narrativa, medios, viajes o vida cotidiana.

Sentidos principales

  • aventura: experiencia excitante que implica novedad y posible peligro.
  • emprendimiento arriesgado: acción de lanzarse a algo desconocido para lograr un objetivo.
  • uso en cultura y entretenimiento: se aplica a historias, juegos, viajes y exploración personal.

Cómo se usa

Se usa en contextos formales e informales para hablar de vivir o planear experiencias nuevas, peligrosas o emocionantes. En narrativa y medios describe personajes que se lanzan a lo desconocido, mientras en conversaciones cotidianas puede expresar un deseo o gusto por la exploración. En japonés, se usan expresiones como 冒険をする, 冒険心 y 冒険家 para referirse a la acción de emprender, el ánimo aventurero y la persona que busca lo desconocido.

Variaciones y términos cercanos

  • 冒険 bouken — aventura
  • 探検 tanken — exploración
  • 挑戦 chousen — desafío

Composición

  • 冒: arriesgarse, exponer; representa la acción de exponerse al peligro.
  • 険: peligro, riesgo; enfatiza la amenaza presente en la acción.
  • La combinación transmite la idea de exponerse al peligro para buscar algo nuevo o deseado.

Clase de palabra

名詞 (noun)

Palabra

Palabras relacionadas por kanji y componentes

Kanji

Kanjis relacionados