Palabra
Kana: ぞうか Romaji: zouka Nivel: N3

増加

Significado en Español

aumento, incremento

Orden de trazos

Trazado animado de los kanji

Frase

Frases relacionadas

Diccionario

Contexto de la palabra

Qué significa

¿Qué significa 増加? Es un sustantivo que designa el aumento en cantidad, número o tamaño; se usa para describir que algo crece al acumular unidades o al subir una magnitud.

Sentidos principales

  • incremento numérico: describe un aumento en la cantidad o número de elementos
  • aumento de tamaño o magnitud: describe crecimiento en dimensiones o alcance
  • incremento progresivo: enfatiza una subida gradual o continua
  • connotación estadística o económico: usado en informes, análisis y proyecciones

Cómo se usa

Se emplea en contextos formales, técnicos y académicos para referirse a aumentos en cantidad, frecuencia o tamaño. Puede aparecer como sustantivo o en forma verbal cuando se usa con する (増加する) para indicar el acto de aumentar. En informes estadísticos, economía, demografía y políticas públicas, se utiliza para describir tendencias de crecimiento.

Variaciones y términos cercanos

  • 増加, zouka — incremento
  • 増大, zoudai — aumento/agrandamiento
  • 拡大, <i;kakudai — expansión
  • 減少, genshou — disminución

Composición

  • 増 (ぞう, zou) — concepto de aumento, crecimiento; se añade para indicar incremento
  • 加 (か, ka) — acción de añadir, sumar; juntas forman la idea de incremento

Origen

El término es un compuesto sino-japonés formado por los kanji 増 y 加, utilizado desde el periodo Meiji para describir incrementos en población, producción y valores económicos. Se adoptó en textos oficiales y académicos para norma de crecimiento.

Clase de palabra

名詞, sustantivo (名詞); también se usa como verbo con する: 増加する

Palabra

Palabras relacionadas por kanji y componentes

Kanji

Kanjis relacionados